Providing a website featuring technology that enables users to search for and filter through available livestock genetics