Opthalmic emulsions and eye-washes for the treatment of ocular dryness and similar pathologies; medicines for veterinary purposes for the treatment of ocular dryness and similar pathologies