Steerable endovascular catheters and catheter systems incorporating mechanical steering features for navigating and crossing occluded or diseased blood vessels; catheter steering mechanisms and handpieces; guidewire-support catheters designed for recanalization; and structural parts and fittings for the foregoing