Display cards for plastic bag dispensers that visually display messages to a consumer