Non-motorized carts for transporting and storing recreational and sports equipment and sports balls