Consulting services for assisting patients and healthcare professionals in streamlining use of medical care services