Providing temporary use of online non-downloadable computer software for generating customized patient education materials in the field of home health care