Providing use of non-downloadable software for providing managed health care services for caregivers and health service workers to electronically manage and process patient health data for families and health care professionals