Carbon composite materials consisting of a fibrous reinforcing structure made of carbon fibers and densified by a carbon matrix, for use in manufacturing