Computer software for the integration of voice telecommunication platforms to provide audio/text notification to a collection of endpoints on a computer network