referrals in the fields of community agencies and resources designed to address the needs of disadvantaged adolescents, young adults, and their respective parents