Leak detection apparatus, namely, leak testing equipment and pre-loaded recorded operating software used to detect leaks in battery cells, battery modules, and battery packs