Computerized online services for facilitating the procurement and exchange of goods and services