water treatment apparatus, namely, water filtration and water softening apparatus for the treatment of potable water