Providing online, non-downloadable software featuring an operational workflow system for automating the intake-to-filing process in mass tort and personal injury litigation, end-to-end case management workflows, MDL-specific procedural playbooks, medical record acquisition coordination, co-counsel distribution protocols, and compliance validation mechanisms