Beverage cartridges and beverage pods containing coffee or coffee-based additives for making coffee and coffee-based beverages; coffee-based additives sold in portion-controlled containers for use in beverage delivery systems and machines; coffee and coffee-based beverages