providing online computer databases featuring information about genotyping for medical diagnostic or treatment purposes based on aggregated results