Providing information for others about hotel reservations and temporary lodging, and facilitating hotel reservation services for others, by means of a global computer network