Providing temporary use of a web-based software application for school districts to change geographic boundaries