An electronic-based device for measuring water use by way of signals that detect water meter readings and transmit the water meter data