Providing temporary use of online non-downloadable chatbot software using artificial intelligence for facilitating use of proprietary software products