Analysis of private health care insurance plans and of eligibility for Veterans or VA spousal benefits related to home care service coverage