Electronic signal receivers for indicating the status of a treatment facility resource such as a bed or room; touch-sensitive signal receivers for indicating the status of a treatment facility resource such as a bed or room