Surfactants used to maximize drilling fluid performance by reducing surface tension and removal of formation materials in oil and gas well operations