Production of syngas for third parties; production of biogenic gas compositions for third party industrial use