Downloadable computer application software for automating manual tasks to configure backend processes of software applications