Hardware with embedded firmware for reading and writing to storage devices, namely, to hard disks and solid-state disks