Physical vapor deposition reactor using cathodic arc deposition technology to provide an ionized flow of metal vapor and gas in order to modify metal and ceramic surfaces including depositing coatings and films and heat treating metal surfaces