Providing assessments for pet behavior and personalities, and consultations related thereto