computer programs and computer circuitry for interface management between a data entry apparatus and a computer