Custom fabrication and production of metal structures and metal design elements in structures