Medical testing for diagnostic or treatment purposes, namely, for the purpose of testing of bodily fluids used to evaluate the effectiveness of cancer drug therapy and to identify patients who are not responding to cancer drug therapy