Battery monitoring devices that are attached to a battery to monitor the performance of the battery and operating software for use therewith, sold as a unit