computer software for monitoring and reporting on the sending and receiving of electronic mail via computer networks