medical machine producing pneumatic vibrations for stimulation of muscles for use in connection with a medical treatment program