Electronic signature verification services provided in connection with banking and financial services