equipment for the transmission and display of X-rays by video means, and computer software for controlling such equipment