Providing information to media industry participants on the viewing of advertising by customers of on-demand media content