Recorded embedded software for delivering video visual overlays to surgeons during surgical procedures, sold as a component of a surgical imaging apparatus