Computer software for transforming the structure of data files by extraction of data from input files into a variety of output formats