| Goods and Services | Educational services, namely conducting of seminars, workshops and education conventions in the fields of information and communications technology, transport, travel, hotels, restaurants, and sports; provision of training and courses in the nature of educational services, namely, providing training services and courses of instruction in the fields of information and communications technology, transportation, travel, hotels, restaurants, and sports; educational services, namely, providing classes and training seminars in the field of installation, operation, analysis, implementation, management, integration and deployment of computer software; educational services, namely, providing training and courses in the field of business process enhancement relating to expenses management, management of meetings and payment processing; educational services, namely, providing classroom training and courses in the field of corporate and personal travel and bookings, bookings and sales of tickets and seats in the transportation, travel, hotels, restaurants, and sports; educational services, namely, providing a training program for travel agents in the fields of travel agency management and administration and travel information resources; publication of texts, other than publicity texts; publication of educational material, information sheets and scientific articles, namely, hand-outs and workbooks in the field of information and communications technology; entertainment ticket agency services, namely, reservation of tickets for cultural events, entertainment, leisure and sports, including music concerts and theater events; consultancy and information relating to the foregoing services, namely, information on education |
| Goods and Services | Apparatus and instruments for recording, processing, transmission or reproduction of sound or images; calculating machines and data processing equipment; modems; microprocessors; computer interface boards; computer interface cards, namely interface cards for data processing equipment in the form of printed circuits; interactive computer kiosks comprising computers, computer hardware, computer peripherals, and computer operating software for use in the certification of airport security personnel; encoding and decoding apparatus and instruments; electronic self-check-in counters comprising computer hardware, and software systems for flight check-in; operating hardware and software for VPN (virtual private network); operating hardware and software for WAN (wide area network); operating hardware and software for LAN (local area network); data processing programs and software; computer application software for mobile devices, namely software for use in travel booking; insurance software for processing claims; compiler software; scanning software, namely, software for use in scanning tickets; printing software namely, software for use in printing tickets; website development software; downloadable cloud computing software for use in travel and tourism sectors; communications software, namely communications software for connecting computer network users, for enabling the transmission of communications from mobile devices, enabling data exchange between airlines, airports and ground crews including via a shared platform, and to allow customers to access bank account information and perform banking transactions; computer search engine software; computer software for businesses, namely, software for managing accounts; utility programs for managing computer files, namely, software for managing computer files in the field of utilities; computer software for controlling self-service terminals and self-check-in counters; graphic user interface software; face, voice and eye recognition software; computer software for data processing, namely, software for searching, capturing, analyzing, storing, sharing, transferring and displaying data or complex data sets for optimizing business efficiency; computer software for importing, collecting, managing and centralizing data and data sets for calculating and distributing information concerning the availability, prices and tariffs in the transport, travel, hotels, restaurants, sports, cultural and entertainment sectors; computer software for booking and sale of tickets and seats in the transport, travel, hotels, restaurants, sports, cultural and entertainment sectors; computer software for managing all means of passenger transportation by air, land, water or rail, including multimodal and shared means, tour packages, travel arrangements, travel itineraries; computer software for managing cruises; computer software for providing geographical maps, information and recommendations on travel routes, travel and driving guidance, travel news, city directories and listings, travel guidebooks, shared and multimodal transport; computer software for managing travel agencies; computer software for managing travel expenses; computer software for hotel management and property management for use in the hotel industry, namely, software for computer software for scheduling and managing hotel rooms and functional spaces, for inventory and stock management, for coordinating reception functions, for automating employees' tasks, for managing maintenance, for managing catering services, for housekeeping in rooms and for energy management; computer software for managing meetings and events in the hotel industry, including identifying suitable venues for meetings and events, establishing and controlling logistics for meetings and events, resource requirements, use of installations, availability, preparation of accounts and reports on events and cost tracking; computer software for use in the hotel industry to display the general design of hotels, temporary accommodation and meeting rooms and facilities; computer software for restaurant management, namely, computer software for inventory and stock management, for automating employees' tasks, for managing maintenance, for managing catering, and for managing parking facilities; computer software for use in automating and managing business processes; computer software for the management of airports, airlines and crews, airport and airline operations, aircraft maintenance planning and fuel management, for flight planning, programming, preparation, navigation, monitoring and analysis; computer software for flight management, for passenger, cargo and luggage tracking, for cargo and luggage handling; computer software for controlling check-in counters and for enabling passenger boarding, registration and check-in, including validation of passengers' check-in status and travel documents; computer software for issuing, redeeming and exchanging vouchers for providing targeted offers, vouchers, discounts, special promotions and promotional information and for customer relations management; computer software for advertising, marketing and content management, namely, for collecting, managing and publishing information in all forms or means; computer software for the management of human resources and personnel management, namely, software for placement planning, human resources allocation and use of personnel; computer software for payment services, namely, software for electronic payment for processing and credit card services, for the safeguarding of financial transactions and the detection and management of fraud; computer software for accounting, financial management and invoice management; computer software for acquisitions management and analysis; computer software for managing security risks; computer software for revenue management, namely, software for calculating, comparison, cost analysis and optimization, pricing, price comparison and sales tracking; downloadable electronic operation and user manuals in the field of computing, repair of computer systems, computer programming, in the transport, travel, hotels, restaurants, sports, cultural and entertainment sectors; downloadable electronic instructional manuals for computer hardware and software operations; downloadable electronic instructional and teaching materials in the field of computing, repair of computer systems, computer programming, in the transport, travel, hotels, restaurants, sports, cultural and entertainment sectors; downloadable electronic periodical publications, namely, newsletters and journals in the field of computing, repair of computer systems, computer programming, in the transport, travel, hotels, restaurants, sports, cultural and entertainment sectors |
| Goods and Services | Services provided by travel agencies or intermediaries, namely, travel booking agencies; travel information services, namely, provision of tourist travel information in the nature of timetables, times of arrival and departure of all means of transport by air, land, water or rail, routes and fares; providing information to tourists relating to transport for excursions and tours at their travel destination; providing travel information being electronic documents, graphics and audiovisual information via a global computer network, namely, arranging for travel visas, passports and travel documents for persons travelling abroad; providing travel information, namely, provision of information on cruise arrangement, geographical maps, routes and travel recommendations, travel and driving tips, travel news, city directories and listings, and travel guidebooks, all for travel and transport purposes; providing information on parking and checking-in at airports; providing information relating to the amount of carbon dioxide emissions produced by means of transport, namely providing travel information for means of travel with the smallest carbon footprint possible; travel booking services, namely, reservation services for airlines, cruises, car rental and transport for tourist excursions; travel booking agencies, namely, travel ticket reservation services; travel arrangement services; transport reservation services for sporting, scientific, political and cultural events; car rental intermediary services, namely, rental of cars; airline check-in and booking services, namely, boarding, check-in, seats and booking for passengers with frequent-flyer priority; automated check-in services for travelers; luggage check-in, namely, airport baggage check-in services not including security inspection; provision of travel information, namely, providing information relating to seat availability for a specific means of transport by air, land, water or rail, and the available class or rate; providing transport information recorded on a database, in particular transport information in the field of transportation by air, land, water or rail, for others; travel route planning, namely, generating routes from confirmed reservations; travel route planning, namely, management services for transport routes; booking and organization of transport for cruises, excursions, expeditions and sightseeing tours; organization of transport by air, land, water and rail; tracking of passengers, cargo, luggage or vehicles by computer or via GPS, namely GPS navigation services; consultancy and provision of information relating to the foregoing services, namely, travel and transportation information and consultancy |
| Goods and Services | Telecommunications services, namely, the transmission of voice, data, graphics, images, audio and video via telecommunications networks, wireless communications networks, the Internet and wireless telephony; telecommunications services, namely, providing access to an electronic exchange of data between airlines, airports and ground crews among others via a connectivity or shared platform; providing access to telecommunication networks and telecommunications infrastructures; providing access to a cloud computing network; providing access to computer networks and to computer databases, electronic and online; providing access to data, information and computer software on computer networks in the fields of travel, transport and tourism; rental of access time to a computer database in the field of travel information and reservations, namely, for flights, trains, boats, cruises, hotels, restaurants, car rental and for cultural, entertainment, leisure and sports events; transmission of data, information and computer software via global computer networks; providing access to platforms on the Internet in the fields of travel, transport and tourism; providing access to e-commerce platforms on the Internet; electronic messaging services; providing electronic message alerts to travelers and others relating to routes, flights, climate conditions, accommodation, destinations and events via mobile digital electronic devices and global computer communications networks; providing discussion forums in the nature of Internet chat rooms; providing electronic bulletin boards services and on-line forums for the transmission of messages in the field of travel, transportation and temporary accommodation; providing VPN (virtual private network) services; telecommunications services relating to operations and processes for the airline, airports, tourism and travel industries, namely, providing access to telecommunication networks; information and advice relating to the foregoing services |
| Goods and Services | Electronic payment services involving electronic processing and subsequent transmission of bill payment data, namely, services relating to electronic financial payment and transactions, namely, payment processing services in the field of travel and hotel reservations; credit and debit card transaction payment processing services; electronic payment services, namely providing electronic processing of electronic payments; processing of payment transactions, namely, credit card and debit card transaction processing services; insurance services, namely, insurance administration in the field of travel; insurance claims processing in the field of automobile and transportation claims, namely, insurance mediation for motor vehicles, transport and travel; insurance underwriting in the field of travel; insurance brokerage in the fields of accident, car, life, motor vehicle, transport and travel; real estate services, namely, property management services for hotels; issuing, exchanging and redeeming travel vouchers, namely, providing vouchers for payment of transport, accommodation, meals, events and activities; charitable fundraising for others via a global computer network; collection of charitable donations and charitable fund raising for individuals and organizations for the purposes of humanitarian, scientific, environmental, educational and cultural activities; consultancy and provision of information relating to the foregoing services |
| Goods and Services | Business management; computerized business file management; compilation and systemization of data on computer databases; compilation of statistical information; updating and maintenance of data on an on-line computer database in the field of airline and travel booking, departure control services, passenger check-in, ticket sales, pricing and invoicing; preparation of business statistics, namely, compiling and analyzing of business statistics; analyses and drafting of statistical reports for business reports; compilation of business statistics and commercial information; compilation and analysis of data and information relating to business management; market research by means of a computer database; business management assistance; providing business information via web site; business consultancy; business data analysis; advice on business efficiency; conducting business feasibility studies; assistance in establishing a network of business contacts, namely, updating and maintaining business contact information via the Internet; business project management; business process management and consultancy, namely, business management and business consulting; provision of business information via global computer networks; cost price analysis; billing services; accounting services; computerized and on-line accounting services; revenue accounting management services; business management consultancy in the fields of revenue management, price and profit optimization, performance management, inventory management, sales effectiveness, refund management, budgeting and forecasting; travel expenses administration, namely, providing travel management services; computerized stock management, namely, inventory management; computerized inventory management services; search engine optimization services for sale promotion; direct marketing services; on-line marketing services, namely, providing links to third-party websites featuring goods and services relating to travel, transportation and tourism; provision and rental of advertising space; rental of advertising space on the Internet; marketing consulting and development of marketing strategies in the field of social media; marketing of brands via customer-based on-line social media; direct marketing advertising for others, namely, direct electronic on-line marketing services, advertising and promotional services for hotels, airlines, cruise lines, car rental companies, train operators and service providers in the travel, transportation and hotel industries, for third parties; organization and conducting of marketing and promotional events; planning of business meetings; business management and administration, namely, providing on-line services for buyers and suppliers in the conference, events and hotel industries for the interactive planning of meetings and to book facilities via local, national and global computer networks; retail store services featuring computer software; mediation and conclusion of commercial transactions for others, namely, business mediation in purchasing and sales, import and export, and wholesale and retail sale of software, software packages and Web applications; business services provided to travel agencies, namely, negotiating special discounts and commissions for third parties; placement of temporary personnel, including specialists in information technology and information and communications technology, for third parties; provision of information and advisory services relating to e-commerce; consultancy and provision of information relating to the foregoing services |
| Goods and Services | Legal services, namely, licensing of industrial property rights (legal services); licensing of computer programs and software; fraud detection services in the field of credit cards for purchases online; online social networking services; registration of domain names; consultancy and provision of information relating to the foregoing services; providing information in the field of homeland safety and security issues, namely, safety information in airports |
| Goods and Services | Providing information in the field of temporary lodging and accommodations, namely, providing accommodation information, namely prices, reviews and recommendations of hotels and temporary accommodation via global computer communication networks; consultancy and provision of information relating to the foregoing services |
| Goods and Services | Engineering services for third parties, namely, software engineering for the travel, transport and tourism sectors; scientific and technological services, namely, research and design in the field of computer software development for the travel, transport and tourism sectors; design and development of computer hardware and software; consultancy services in computer software; computer engineering; computer technology consultancy, namely, technical consultancy and advisory services relating to computer hardware, software and peripherals; cloud computing network hosting, namely, cloud hosting provider services; rental of operating software for others for accessing and using a cloud computing network; provision of information relating to the design and development of computer software, systems and networks; programming of operating software for accessing and using a cloud computing network; development and testing of computing methods, algorithms and software for processing telecommunication and navigation signals, namely, design and testing of computer software; providing temporary use of non-downloadable operating software for accessing, and using, a cloud computing network; providing temporary use of non-downloadable software for analyzing financial data and generating reports; hosting computer application software in the nature of application service provider (ASP), namely, hosting computer software applications of others in the field of knowledge management for creating searchable databases of information and data; computerized data storage services, namely, electronic data storage; hosting of servers; hosting of computer database; hosting of e-commerce platforms on the Internet, namely providing a web hosting platform for travel agencies; provision of search engines for the Internet; design, development, programming, rental and providing temporary use of on-line non-downloadable software for inventory management; design, development, programming, rental and providing temporary use of on-line non-downloadable communication software, computer search engine software and computer interface software; design, development, programming, rental and providing temporary use of on-line non-downloadable computer software for business purposes, for file management, for face, voice and eye recognition, for processing, import, collection, management and consolidation of data and data sets, for bookings and sales of tickets and seats in the transportation, travel, hotels, restaurants, sports, cultural and entertainment sectors, for handling passenger transportation by all means of transport by air, land, water or rail, for making travel arrangements, for travel itineraries, for providing travel information for cruises, for managing travel agencies, travel expenses, for managing hotels and property in the hotel industry, for managing meetings and events in the hotel industry, for managing restaurants, for parking facility management, for managing airports, airlines and crews, for flight management, for passenger tracking, for monitoring and management of cargo and luggage, for advertising, marketing and content management, for issuing, redemption and exchange of vouchers, for providing targeted offers, vouchers, discounts, special offers and promotional information, for managing customer relations, for managing human resources and personnel, for payment services, for safeguarding financial transactions, for managing fraud and for use in automating and managing business processes; Internet-based application service provider, namely hosting, managing and maintaining the software for web sites of others, namely, hosting and maintenance of software online communicated by interface with a variety of distribution systems, travel organizers and property management systems enabling reservation and booking to be conducted in real time, room inventory management and collection and processing guest information, all in relation to the hotel industry; technical support services for computer software, namely on-line support for troubleshooting computer software problems; design and development of electronic data security systems; consultancy and provision of information relating to the foregoing services, namely, computer software consultancy and development |
