| Goods and Services | Electrical, electronic and computer devices, apparatus and instruments for checking, regulation, diagnosis not for medical use, simulation, signaling, control; equipment and apparatus for data input, processing and transmission, namely, data input, data processing and data transmission processors, electronic circuit boards, microprocessor card readers, electronic memory storage, monitor screens to collect and display data, printers, cable connectors and downloadable operating software for electronic units to control vehicle's electrical devices and functions, for telematic units to collect vehicle data relating to position, operating conditions, and transmit that data via a service provider to an information technology infrastructure and for vehicle's human machine interface in the nature of displays and head units; computer hardware with embedded operating system software; downloadable software, namely, real-time operation system software responsible for managing and supporting the various embedded computer applications software, downloadable application software that manages various vehicle and user inputs and uses the predefined logic and algorithms to manage vehicle, user communications to effectively facilitate the operation of the host vehicle; industrial microcomputers; computers; computer peripheral devices; screens and monitors for computers and for driving and control positions for land vehicles, ships and aircraft; integrated circuit cards; integrated circuits; printed circuits; electronic boards and casings, namely, electronic circuit boards and electronic command boxes along with supporting castings required to host embedded software and operating systems software; signal acquisition and communication cards for microcomputers; central processing unit cards, namely, electrical circuit boards with central processing unit processors; aircraft flight computers; navigation apparatus for land vehicles, ships and aircraft; satellite-aided navigation systems for land vehicles, ships and aircraft; tracking systems and devices for land vehicles, ships and aircraft by satellite and radio antennae; monitoring, control and regulating apparatus and devices for electricity and electric circuits for land vehicles, ships and aircraft, namely, electric batteries and storage batteries, built-in battery chargers, voltage converters and electrical transformers, current rectifiers, inverters, commutators and switches, power supply and current transformation boards; electric locks and door opener and control devices for land vehicles, ships and aircraft; apparatus and devices for controlling, regulating and checking heating and air-conditioning systems for land vehicles, ships and aircraft; diagnostics and analysis apparatus and instruments other than for medical purposes, namely, automotive testing equipment in the nature of handheld diagnostic scanners which can be hosted on various platforms physically and remotely connected to the vehicle, equipment and a related subsystem; mechanical and electronic equipment, apparatus and instruments, namely, vehicle communication interfaces, on-board controllers and human-machine interfaces, telematics units, on-board and off-board devices, and peripherals therefor, that tap into the vehicle network physically and remotely and can monitor and communicate data to the various stakeholders allowing for the tracking interventions at the vehicle level, for technical monitoring and technical diagnostics for land vehicles, ships and aircraft; equipment, apparatus and instruments, namely, digital and analogue gauges, displays, warning banks and monitors of various engine, vehicle parameters for detecting faults and detecting and measuring performance degradation of land vehicles, ships and aircraft; temperature measuring sensors and apparatus for land vehicles, ships and aircraft; monitoring apparatus and instruments for controlling and adjusting the suspension geometry and balance of land vehicle wheels; oscilloscopes; electric, electronic and computer measuring and testing apparatus and instruments for land vehicles, ships and aircraft; sensors, calculators, indicators and recorders of speed, distance and consumption for land vehicles, ships and aircraft; speed governors, regulators and electronic controllers for land vehicles, ships and aircraft; apparatus for recording, transmitting and reproducing sound and images; DVD players and recorders; sound amplifiers; loudspeakers; apparatus for transmission and reception of sound and images; amplifiers and electronic cards for the amplification of electric and electronic signals for land vehicles, ships and aircraft; wireless devices and computer systems for transmitting and exchanging data between a fixed station and a land vehicle, a ship and a moving aircraft; wireless devices and computer systems for transmitting and exchanging data within a land vehicle, a ship and a moving aircraft; electronic apparatus and computer hardware systems for broadcasting, transmitting and receiving data and electrical and electronic signals for land vehicles, ships and aircraft; telecommunication apparatus in the nature of wireless receivers; safety and emergency apparatus and equipment for land vehicles, ships and aircraft, namely, on-board video-surveillance systems consisting of a camera, sound, images and data recorder, input and output interfaces and downloadable operating software that will collect and synthesize camera images and videos to facilitate vehicle's surveillance system in the nature of CCTV systems, and allows the vehicle operator to communicate with the passengers for vehicle's public address and passenger information systems; teaching apparatus, namely, teaching robots |
| Goods and Services | Installation, repair, troubleshooting and maintenance services of electronic, electrical and computer devices, apparatus and instruments for checking, regulation, diagnosis not for medical use, simulation, signaling, control; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of equipment and apparatus for data input, processing and transmission; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of industrial microcomputers; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of computers; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of computer peripheral devices; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of screens and monitors for computers and for driving and control positions for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of integrated circuit cards; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of integrated circuits; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of printed circuits; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of electronic boards and casings; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of signal acquisition and communication cards for microcomputers; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of central processing unit cards; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of aircraft flight computers; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of navigation apparatus, namely, on-board computers for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of satellite navigation systems for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of tracking systems and devices for land vehicles, ships and aircraft by satellite and radio antennae; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of apparatus and devices for checking, controlling and regulating electric current and electrical circuits for land vehicles, ships and aircraft, namely, electric batteries and accumulators, on-board battery chargers, voltage converters and electric transformers, current rectifiers; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of inverters, switches and buttons, power supply cards and current transformers; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of electric locks and door-opening control devices for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of apparatus and devices for controlling, regulating and controlling heating and air-conditioning systems for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of diagnostics and analysis apparatus and instruments other than for medical purposes, namely, automotive testing equipment in the nature of handheld diagnostic scanners; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of mechanical and electronic equipment, apparatus and instruments, namely, automotive testing equipment in the nature of handheld diagnostic scanners for technical monitoring and technical diagnostics for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of equipment, apparatus and instruments specifically equipment that detects and measures failures and degradation in performance of land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of test, testing and measurement benches, namely, electronic machines for measuring weight for land vehicles, ships and aircraft; temperature measuring sensors and apparatus for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of gas testing instruments, namely, exhaust gas analysis apparatus and instruments for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of lighting apparatus, namely, apparatus and instruments for regulating land vehicle headlights; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of monitoring apparatus and instruments for controlling and adjusting the suspension geometry and balance of land vehicle wheels; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of endoscopes for non-medical use; oscilloscopes; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of electric, electronic and computer measuring and testing apparatus and instruments for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of sensors, calculators, indicators and recorders of speed, distance and consumption for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of speed governors, regulators and electronic controllers for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of tachograph discs and digital tachographs, namely, speed, distance and driver's activities indicators for land vehicles; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of apparatus for recording, transmitting and reproducing sound and images; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of DVD players and recorders; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of sound amplifiers; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of loudspeakers; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of apparatus for transmission and reception of sound and images; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of amplifiers and electronic cards for the amplification of electric and electronic signals for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of wireless devices and computer systems for transmitting and exchanging data between a fixed station and a land vehicle, a ship and a moving aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of wireless devices and computer systems for transmitting and exchanging data within a land vehicle, a ship and a moving aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of electronic apparatus and computer hardware systems for broadcasting, transmitting and receiving data and electrical and electronic signals for land vehicles, ships and aircraft; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of telecommunication apparatus; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of automatic power distribution machines; installation, repair, troubleshooting and maintenance services for land vehicles, ships, and aircraft; repair, troubleshooting and maintenance services of vehicles and apparatus for locomotion by land, air and water; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of steering wheels and steering columns for land vehicles; installation, repair, troubleshooting and maintenance services of dashboards for land vehicles and aircraft |
| Goods and Services | Computer technology consultancy, namely, consulting on computer systems, electronic systems for telecommunications and transmission and exchange of messages, data, images and information; interior design, namely, design, creation of industrial aesthetics; technical research in the field of engineering services, electronics, aeronautics, embedded systems in automotive industry, designing and developing computers and computer software systems; technical project study, namely, engineering services in the field of electronics, aeronautics, scientific research, embedded systems in automotive industry, designing and developing computers and computer software systems; technical engineering and expertise, namely, engineering advice in the field of electronics and computing; research and development of new electronic products for land vehicles, ships and aircraft; research and development of embedded electronic systems and diagnostic devices; design and development of technical specifications for products in the automotive, aeronautics, railway, telecommunication networks and energy sectors; research and development of electronic systems on specifications in the automotive, aeronautics, railway, telecommunication networks and energy sectors; installation, updating and maintenance of computer software, computer programs and computer systems, including via telecommunication networks and by satellite; design of computer software, computer programs, printed circuits, computer systems; programming for computers; converting documents, data and computer programs from a physical medium to an electronic medium; technical inspection of land vehicles, ships and aircraft to ensure proper functioning; diagnostic services, namely, fault diagnosis and detection and measurement of performance degradation of land vehicles, ships and aircraft, in particular by telecommunication systems and on-board electronic systems |
